外貨で到着した資金を外貨のまま送金することはできますか。

できません。海外への送金は、円普通預金口座からのみとなるため、海外から到着した送金が外貨の場合は、円普通預金口座へ入金のうえ、再度、海外へ送金の際に、円から外貨に交換して送金していただく必要があります。